Dom
News
Tłumaczenie
Projekt
Forum
Pomoc
Członkowie
Zaloguj
Rejestracja
. .
•Profil
Vyda
▪▪Wszystkie tłumaczenia
•Prośby o tłumaczenia
•
Ulubione tłumaczenia
•Lista projektów
•Skrzynka odbiorcza
▪Darmowa wymiana jÄ™zyka
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
▪▪Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Wszystkie tłumaczenia
Szukaj
Wszystkie tłumaczenia - Vyda
Szukaj
Język źródłowy
Język docelowy
Wyniki 1 - 13 spośród około 13
1
37
Język źródłowy
Мужчина поможет решить ваши бытовые проблемы.
Мужчина поможет решить ваши бытовые проблемы.
Ukończone tłumaczenia
ÐÑ€ÑгтÑй хүн туÑална
Vyras padÄ—s Jums iÅ¡sprÄ™sti buitinius rÅ«pesÄius
396
Język źródłowy
Обыкновенный необыкновенный мальчик ТочноÑÑ‚ÑŒ...
Обыкновенный необыкновенный мальчик.
ТочноÑÑ‚ÑŒ здеÑÑŒ Ñовершенно необходима, потому что без нее Ñта повеÑÑ‚ÑŒ будет воÑприниматьÑÑ ÐºÐ°Ðº Ñказка. Рмежду тем, вÑе опиÑываемые в ней ÑÐ¾Ð±Ñ‹Ñ‚Ð¸Ñ Ð¿Ñ€Ð¾Ð¸Ð·Ð¾ÑˆÐ»Ð¸ на Ñамом деле. И, может быть, даже не один раз. Мальчик, о котором пойдет речь, на первый взглÑд был Ñамый обыкновенный. Именно что «на первый взглÑд», ведь обыкновенных людей на Ñвете, как извеÑтно, не бывает. Ð’ÑÑкий человек кажетÑÑ Ð¾Ð±Ñ‹ÐºÐ½Ð¾Ð²ÐµÐ½Ð½Ñ‹Ð¼, только еÑли к нему не приÑматриватьÑÑ.
Ukończone tłumaczenia
Paprastas nepaprastas berniukas
495
Język źródłowy
Рады видеть Ð²Ð°Ñ Ð½Ð° нашем Ñайте! У Ð½Ð°Ñ ...
Рады видеть Ð²Ð°Ñ Ð½Ð° нашем Ñайте!
У Ð½Ð°Ñ Ð²Ñ‹ найдете клаÑÑичеÑкое и ÑротичеÑкое белье, вÑевозможные купальники, платьÑ, вечерние нарÑды и игровые коÑтюмы - одним Ñловом вÑе, что душе угодно! И Ñто еще не вÑе, чем мы можем Ð²Ð°Ñ Ð¿Ñ€Ð¸Ñтно удивить!
Теперь вам незачем тратить личное Ð²Ñ€ÐµÐ¼Ñ Ð½Ð° утомительные поездки по бутикам. УÑтраивайтеÑÑŒ поудобнее, не Ñпеша изучайте наш каталог и заказывайте любую модель домой или в офиÑ, а еÑли еÑÑ‚ÑŒ ÑÐ¾Ð¼Ð½ÐµÐ½Ð¸Ñ - мы поможем вам разобратьÑÑ Ð² размерах или выбрать подарок.
Мы оправдываем лучшие ожиданиÑ, знакомÑтво Ñ Ð½Ð°ÑˆÐ¸Ð¼ магазином превратитÑÑ Ð² крепкую и прочную дружбу!
Ukończone tłumaczenia
Džiaugiamė matydami Jus mūsų interneto svetainėje
177
Język źródłowy
Laba diena.PradÄ—siu nuo to,kad svajoju tapti...
Laba diena.PradÄ—siu nuo to,kad svajoju tapti kirpÄ—ja.Gyvenu Lietuvoje.Sužinojau apie jÅ«sų "Dolores"akademija.NorÄ—Äiau daugiau sužinoti,kokie tie kursai? kokia kaina jų? kiek laiko vyksta? Kokios įstojimo sÄ…lygos?
Ukończone tłumaczenia
Добрый день
44
Język źródłowy
as labai pasiilgau tave,ir noriu ko greciau...
as labai pasiilgau tave,ir noriu ko greciau pamatyti
Ukończone tłumaczenia
I miss you
Я очень ÑоÑкучилаÑÑŒ по тебе, и хочу Ñкорее увидеть
352
Język źródłowy
Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".
Con la presente siamo a comunicarViI che per...
Con la presente siamo a comunicarVi che per problemi collegati alle ns.riscossioni, siamo costretti a dover prorogare il pagamento della Vs.descritta in oggetto alla data 15/30-07-2008
Vi assicuriamo la perentorieta del termine suddetto e/o la certezza di immediate pagamento nei caso la situazione si sblocchi in data antecedente la suddetta.
Nei ringraziarVi per l’ulteriore pazienza e certa collaborazione, porgiamo cordiali solute
Ukończone tłumaczenia
We hereby inform you, that for ...
Mes šiuo raštu informuojame jus
14
Język źródłowy
ni har meddelande
ni har meddelande
Ukończone tłumaczenia
у Ð²Ð°Ñ ÐµÑÑ‚ÑŒ Ñообщение
Jūs gavote pranešimą
104
Język źródłowy
klausimas
A RESZTĘ MASZ ALBUMY ITP CZY KUPIÅES GDZIE INNDZIEJ BO SÅYSZAÅEM ZE KTOS
WOZI DO WILNA TAKOJ SAM TAWAR JAK MOJ TY WIDZIAÅ ?????
Ukończone tłumaczenia
Beje, tu turi albumų ir taip toliau
КÑтати, у Ñ‚ÐµÐ±Ñ ÐµÑÑ‚ÑŒ альбомы ....
36
Język źródłowy
ВмеÑте Ñ Ñ€Ð¾Ð´Ð¸Ñ‚ÐµÐ»Ñми Ñ ÑƒÐ¶Ðµ полгода живу в СШÐ.
ВмеÑте Ñ Ñ€Ð¾Ð´Ð¸Ñ‚ÐµÐ»Ñми Ñ ÑƒÐ¶Ðµ полгода живу в СШÐ.
Ukończone tłumaczenia
kartu su tÄ—vais jau pusmetis gyvenu JAV
352
Język źródłowy
Тот, кто имел дело Ñ Ð’Ð¾Ð´Ð¾Ð»ÐµÐµÐ¼ рано или поздно...
Тот, кто имел дело Ñ Ð’Ð¾Ð´Ð¾Ð»ÐµÐµÐ¼ рано или поздно понимает, что Водолей Ñмотрит на мир Ñ Ð¿Ð¾Ð·Ð¸Ñ†Ð¸Ð¸ ÑобÑтвенного Ñгоизма. СклонноÑÑ‚ÑŒ к идеализму и творчеÑкое воображение дает ему возможноÑÑ‚ÑŒ Ñоздавать уникальные внутренние Ñюжеты и Ñценарии, чему в реальной жизни мало что может ÑоответÑтвовать. ВлюбитьÑÑ Ð² Ð’Ð¾Ð´Ð¾Ð»ÐµÑ â€“ Ñто как польÑтитьÑÑ Ð½Ð° Ñркую краÑоту бабочки. И безопаÑнее Ð´Ð»Ñ ÑобÑтвенного мира чувÑтв любоватьÑÑ Ð±ÐµÐ· надежды на обладание.
Ukończone tłumaczenia
Tie, kurie turÄ—jo reikalų su Vandeniu anksÄiau ar vÄ—liau
310
Język źródłowy
Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".
РаÑÑмотрим оÑновные клаÑÑÑ‹ обратных задач...
РаÑÑмотрим оÑновные клаÑÑÑ‹ обратных задач математичеÑкой физики [1 – 3]. С общей
методологичеÑкой точки Ð·Ñ€ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¿Ñ€Ñмыми задачами называютÑÑ Ð·Ð°Ð´Ð°Ñ‡Ð¸, Ð´Ð»Ñ ÐºÐ¾Ñ‚Ð¾Ñ€Ñ‹Ñ… заданы причины,
а иÑкомыми величинами ÑвлÑÑŽÑ‚ÑÑ ÑледÑтвиÑ. Тогда обратными будут задачи, в которых извеÑтны
ÑледÑтвиÑ, а неизвеÑтными выÑтупают причины. Однако такое общее разделение не вÑегда легко
провеÑти на практике
tekstas
Ukończone tłumaczenia
Peržiūrėkime pagrindines klases grįžtamųjų matematinės fizikos uždavinių
1